みなみまち学習塾
映画を観てきました。岡田准一と綾野剛の。”A Hard Day” を「最後まで行く」と日本語タイトルつけるセンスも好き。韓国語ではどうだったんだろう。”Die Hard”から”Hard Day”に、韓国版になって、そこから日本風にアレンジされて。ジョン マクレーンの魂は受け継がれている。英語の字幕付けて世界中で楽しんでほしいな。何はともあれ、おススメです。
Δ
コメントを残す